?

Log in

No account? Create an account
 
 
11 April 2007 @ 12:41 pm
Psychiatr vs. chirurg  
Důvod k hádce se vždycky najde. I kdyby to měla být naprostá pitomost. A protože moje milá maminka se podlední dobou chytá stébla, aby mi mohla něco vyčinit, tak se příčinou další hádky stala další naprostá pitomost.
Ani nevím, jak to úplně přesně začalo, snad nějakou dcerou naší známé, která se dostala na 1. lékařskou fakultu. Maminka jí přála lukrativní obor - chirurgii. Já jsem pronesla, že takový psychiatr musí umět úplně stejně věcí, tak proč si myslí, že chirurgie je to ono. A protože moje matka má tendence srovnávat (vždycky, všechno a se vším), pronesla, že psychiatr toho v porovnání s chirurgem musí umět mnohem méně. A to zase dopálilo mě, jak může srovnávat obory, které srovnat nejdou... A navíc si myslím, že psychiatr má občas větší zodpovědnost než chirurg. Všimli jste si například, že neexistuje něco jako psychologická prevence? Psychiatr vždycky přijde až k problému...
Ale to je fuk. Zkrátka a dobře, takováhle prkotina, která se nás vlastně vůbec netýká, vyvolala další chemickou reakci. Výbuch.

Btw, máte tendence porovnávat?
 
 
Nálada: bitchybitchy
Poslouchám: Rammstein
 
 
 
Lucie ~ Dangerous: Sweet and yummydangerouss on April 11th, 2007 12:30 pm (UTC)
*objala* To znám, tohle... ňuf. Kliiiiid. *puppy eyes*
Alice Stronghold: košištáááá!spiritofdream on April 11th, 2007 06:32 pm (UTC)
Pro tvoje oči všechno. *objala*
Lucie ~ Dangerous: Sweet and yummydangerouss on April 11th, 2007 07:48 pm (UTC)
ňuf
*sends the sweetness*
Alice Stronghold: košištáááá!spiritofdream on April 11th, 2007 08:07 pm (UTC)
*feels sweet* :)
Lucie ~ Dangerous: Sweet and yummydangerouss on April 11th, 2007 08:09 pm (UTC)
*licks*
Alice Stronghold: *huuuugs*spiritofdream on April 11th, 2007 08:12 pm (UTC)
Hey! You little perv! ;D :))))
*wants*
Lucie ~ Dangerous: Sweet and yummydangerouss on April 11th, 2007 08:14 pm (UTC)
*wink*
*continues*
Alice Stronghold: *huuuugs*spiritofdream on April 11th, 2007 08:16 pm (UTC)
*melts*
Lucie ~ Dangerous: Flowerly lovedangerouss on April 11th, 2007 08:19 pm (UTC)
*bites gently*
Leonidychmiroshka on April 11th, 2007 07:59 pm (UTC)
porovnovat ne. spise snazit se ohodnotit.
co se tyce zotpovednosti, mas pravdu: chirurg vzdycky poskytne pacientovi podepsat zreknuti se (nebo jak se rekne 'waiver'?) pred operaci, psychiatr - nikdy!
Alice Stronghold: she is dreamer...spiritofdream on April 11th, 2007 08:07 pm (UTC)
Děkuji za odpověď.
I za názor. A překlad je bravurní. ;)
hrozný výraz, já vím! Oprava: tvůj překlad je výborný)